「东莞铭鸿厂工人罢工讨薪（2026.06.17）」6月17日，广东东莞铭鸿真空镀膜有限公司工人罢工，高喊“老板发工资、还我血汗钱“等口号，讨要工资。
Dongguan Minghong Factory Workers Strike Over Unpaid Wages (2026.06.17)
On June 17, workers at Dongguan Minghong Vacuum Coating Co., Ltd. in Guangdong went on strike, chanting slogans such as “Boss, pay our wages — give us back our hard-earned wages” as they demanded payment of their wages.
「深圳展会被指雇人冒充采购商，数百商户要求退费（2026.06.17）」6月17日，广东深圳福田区深圳会展中心，第十二届深圳国际跨境电商贸易博览会暨2026深圳外贸进出口交易会爆发维权事件。数百名参展商因展会采购商寥寥无几，集体抗议主办方虚假宣传，要求退还参展费用，并与大量警察、保安对峙至当晚。据多名参展商透露，展会实际到场采购商数量远低于主办方宣传，大部分展位门可罗雀，几乎无人洽谈业务。参展商还指称，主办方甚至雇佣了社会人员假扮采购商在展馆内活动，营造交易活跃的假象。
Shenzhen Trade Expo Accused of Hiring Fake Buyers; Hundreds of Exhibitors Demand Refunds (2026.06.17)
On June 17, a protest broke out at the Shenzhen Convention and Exhibition Center in Futian District, Guangdong, during the 12th Shenzhen International Cross-Border E-Commerce Trade Expo and the 2026 Shenzhen Foreign Trade Import and Export Fair. Hundreds of exhibitors, frustrated by the scarcity of genuine buyers, staged a collective protest accusing the organizers of false advertising and demanding refunds of their exhibition fees. The standoff with a large police and security presence continued into the evening. Several exhibitors said the actual number of buyers present was far below what organizers had promised, leaving most booths deserted with little to no business activity. Exhibitors further alleged that organizers had hired people off the street to pose as buyers and circulate through the venue, creating a false impression of brisk trading.
「山西兴县村民用身体阻挡抢地的推土机（2026.06.13)」6月13日，山西吕梁兴县田固贤乡家会村，当地政府为了开采煤矿，动用大型机械进村强抢耕地，村民走投无路，只能用身体阻拦挖土机。
Villagers in Xingxian, Shanxi Use Their Bodies to Block Bulldozers Seizing Their Land (2026.06.13)
On June 13, in Jiahui Village, Tianguxian Township, Xingxian County, Lüliang, Shanxi, local authorities deployed heavy machinery to forcibly seize farmland for coal mining. With no other recourse, villagers used their own bodies to block the excavators.
「宁波“小洛熙”一家“喝茶”事件后续（2026.06.16-17）」6月15晚在浙江宁波奉化区方桥派出所“喝茶”完毕后，“小洛熙”一家决定留守在派出所“解决问题”，并要求见宁波市委书记王成，截止17日上午仍未离开。与此同时，部分“电子爸妈”陆续从各地出发，前往宁波声援。16日，一名贵州的“电子妈妈”刚抵达宁波便遭到警察拦截并扣押，最终被强制遣返。而方桥派出所外的道路，则连续两天被警察封锁。
Ningbo “Xiao Luoxi” Family Remains at Police Station After “Tea Chat”; Supporters Intercepted (2026.06.16–17)
After their “tea chat” concluded on the evening of June 15 at Fangqiao Police Station in Fenghua District, Ningbo, Zhejiang, the “Xiao Luoxi” family chose to stay at the station to “resolve the matter,” demanding to meet Ningbo Party Secretary Wang Cheng. As of the morning of June 17, they had still not left. Meanwhile, some “online parents” set out from across the country to show support in Ningbo. On June 16, one “online mother” from Guizhou was intercepted by police immediately upon arriving in Ningbo, detained, and ultimately forcibly returned home. Roads outside Fangqiao Police Station were blocked by police for two consecutive days.
「广东阳江合山镇环卫工人持续半月罢工，垃圾围城（2026.06.01-16）」6月1日至16日，因被拖欠半年工资，广东阳江市合山镇环卫工人持续罢工逾半月。目前镇内垃圾遍地，臭气熏天。
Sanitation Workers in Heshan Town, Yangjiang Strike for Over Two Weeks Over Six Months of Unpaid Wages; Garbage Piles Up Across Town (2026.06.01–16)
From June 1 to 16, sanitation workers in Heshan Town, Yangjiang, Guangdong staged a strike lasting over two weeks after going six months without pay. Garbage has since piled up across the town, leaving residents to endure the stench.
「访民北京高唱改编歌曲，控诉中共腐败（2026.06.12）」6月12日，一名女性访民在公安部人民来访接待室外高唱改编自《共产党好》的歌曲，控诉中共“说一套，做一套，一心一意为自己捞钞票”。
Petitioner Sings Adapted Song in Beijing to Denounce CCP Corruption (2026.06.12)
On June 12, a female petitioner sang aloud outside the Ministry of Public Security’s Public Reception Office for Visitors, performing adapted lyrics based on the song “The Communist Party Is Good.” In the song, she accused the Chinese Communist Party of “saying one thing and doing another, and being solely devoted to lining its own pockets.”
「成都、海口、宁波三地城管抢车引发冲突，均有摊贩站立车顶抗议（2026.06.15）」随着失业率持续攀升，越来越多失业人员选择走上街头，通过摆摊维持生计。与此同时，多地开始以“市容”为由驱逐摊贩，导致冲突不断。 仅在6月15日当天，成都、海口、宁波三地便相继发生了因城管抢夺餐车而引发的冲突事件。值得注意的是，在这三起事件中，均出现了摊贩站上车顶进行抗议的相似一幕。
Urban Enforcement Officers Seize Vendor Carts in Chengdu, Haikou, and Ningbo — Vendors Climb Atop Vehicles in Protest in All Three Incidents (2026.06.15)
As unemployment continues to rise, growing numbers of jobless workers have taken to the streets to earn a living through street vending. At the same time, authorities in multiple cities have begun cracking down on vendors under the banner of “urban appearance,” triggering repeated confrontations. On June 15 alone, conflicts broke out in Chengdu, Haikou, and Ningbo after urban management officers seized vendors’ food carts. Notably, all three incidents featured the same striking scene: vendors climbing atop their vehicles in protest.
「东莞电子厂欠薪跑路，数百工人封门六日与警对峙（2026.06.11-16）」6月11日至16日，广东东莞华赢电子塑胶有限公司及其关联公司嘉丰电子有限公司老板，在拖欠数百名工人三个月工资、既未宣布结业、亦未向员工作出任何赔偿的情况下，秘密转移厂内设备，意图卷款潜逃。员工察觉后，连续数日封堵厂门，阻止设备外运，期间曾与大批警察对峙。
Dongguan Electronics Factory Owners Flee With Wages Unpaid; Hundreds of Workers Block Gates for Six Days, Clash With Police (2026.06.11–16)
From June 11 to 16, the owners of Huaying Electronic Plastics Co., Ltd. and its affiliate Jiafeng Electronics Co., Ltd., both based in Dongguan, Guangdong, secretly moved equipment out of the factories while owing hundreds of workers three months of back wages — without announcing closure or offering any compensation. When workers discovered what was happening, they blocked the factory gates for several consecutive days to prevent the equipment from being removed, at one point confronting a large contingent of police.
「“小洛熙”一家派出所“喝茶”后失联，凌晨仍未归（2026.06.15-16）」6月15日，持续引发海量关注的“小洛熙事件”传出新消息。当天下午，小洛熙母亲邓蓉蓉与小洛熙父亲、奶奶一同前往当地派出所“喝茶”。出发前，邓蓉蓉发布视频表示：“如果我们不报平安的话，就是出不来了。”当天深夜，小洛熙外婆发帖称，已与小洛熙父母失去联系。消息传出后，引发大量关注此事的网友担忧，许多“电子爸妈”纷纷致电市长热线，询问小洛熙父母的下落及相关情况。截至6月16日凌晨6时，一家人仍未离开派出所。
“Xiao Luoxi” Family Goes Missing After Police Station “Tea” Visit; Still Unreturned by Early Hours (2026.06.15–16)
New developments emerged on June 15 in the widely followed “Xiao Luoxi case.” That afternoon, Xiao Luoxi’s mother Deng Rongrong went to a local police station for a “tea chat,” accompanied by Xiao Luoxi’s father and paternal grandmother. Before leaving, Deng posted a video stating: “If we don’t send word that we’re safe, it means we couldn’t get out.” Late that night, Xiao Luoxi’s maternal grandmother posted online saying she had lost contact with Xiao Luoxi’s parents. The news sparked widespread alarm among followers of the case, with many “online parents” calling the mayor’s hotline to inquire about the family’s whereabouts. As of 6 a.m. on June 16, the family had still not left the police station.
「重庆少年躲避渔政追赶不幸溺亡 民众游行遭警察抢尸（2026.06.08）」2026年6月8日，重庆市开州区发生一起因渔政驱赶钓友引发的悲剧。一名18岁少年在开州调节坝下游钓鱼时，遭渔政人员追赶后跳入江中，试图游至对岸脱身，途中体力不支，不幸溺亡。当晚，钓友、死者家属及当地居民数百人自发聚集，抬着少年遗体前往政府讨说法，随即遭到大批警察拦截镇压，多人被捕，少年遗体亦被抢走。
少年跳江溺亡 渔政人员未及时施救
据目击者描述，事发时少年正在开州调节坝挡水大坝下游钓鱼。渔政人员赶到后对其实施追赶，少年情急之下跳入江中，打算游至对岸。然而游至江中途，体力耗尽，开始在水中挣扎。
现场流传的视频显示，少年在江中逐渐体力不支的过程中，岸上渔政人员既未立即下水施救，也未退离江边给少年留出游回岸边的余地。直至少年身影逐渐消失，渔政人员才跳入江中施救，但此时已为时已晚。少年遗体随后经打捞找回，年仅18岁。
禁鱼令下的执法矛盾 当地钓友长期遭驱赶
开州调节坝系闸坝结合型水利工程，其下游江段历来是当地钓友常去的垂钓场所之一。然而当局以禁鱼令为由，禁止垂钓，并持续派遣渔政人员在此驱赶钓友、没收渔具，致使追逐冲突时有发生。
对此，当地钓友颇有微词。有人指出，使用电鱼、网捕、炸鱼等非法手段的违法者几乎从未被查处，渔政人员却将执法重心放在手持一竿一线的普通垂钓者身上。”那些用电、网、炸抓鱼的一个没抓到，就专门抓钓友，”有当地居民如此评论道。
家属与居民聚集讨说法 遭警察拦截镇压
当天夜间，死者家属、钓友及当地居民数百人自发聚集在大坝附近街道，抬着刚打捞上岸的少年遗体，意图前往当地政府部门寻求说法。然而队伍随即遭到大批警察拦截。现场冲突升级后，警察对示威人群实施了镇压，多名参与者被带走拘押，少年遗体亦被警察抢走。
之后，目击者上传到网络的相关视频也被当局迅速删除一空。
Chongqing Teen Drowns Fleeing Fishery Enforcement Officers; Police Seize Body from Marching Crowd (2026.06.08)
On June 8, 2026, a tragedy unfolded in Kaizhou District, Chongqing, triggered by fishery enforcement officers pursuing an angler. An 18-year-old youth was fishing downstream of the Kaizhou Regulating Dam when officers gave chase, prompting him to jump into the river in an attempt to swim to the opposite bank. He ran out of strength midway and drowned. That evening, hundreds of anglers, the victim’s family members, and local residents spontaneously gathered and carried the young man’s body toward the local government to demand accountability, only to be intercepted and suppressed by a large police contingent. Multiple people were arrested and the body was seized.
Teen Drowns After Jumping into River; Fishery Officers Fail to Intervene in Time
According to eyewitnesses, the youth was fishing downstream of the Kaizhou Regulating Dam when fishery enforcement officers arrived and gave chase. In a panic, he jumped into the river, intending to swim across to the other side. He was overcome by exhaustion midway and began struggling in the water.
Video footage that circulated online showed that as the young man grew visibly weaker in the water, the officers on the bank neither jumped in to rescue him immediately nor moved away from the riverbank to give him room to swim back to shore. Only after he gradually disappeared from sight did the officers enter the water — by which point it was too late. His body was recovered shortly afterward. He was 18 years old.
Enforcement Contradictions Under Fishing Ban; Local Anglers Long Subject to Harassment
The Kaizhou Regulating Dam is a combined sluice-and-dam hydraulic structure, and the river stretch downstream has long been a favored fishing spot among local anglers. Authorities have banned fishing there under a fishery protection order and have continuously dispatched enforcement officers to drive anglers away and confiscate their gear, resulting in frequent pursuit incidents.
Local anglers have voiced persistent frustration. Some noted that those using illegal methods — electric fishing, netting, and dynamite fishing — are virtually never apprehended, while enforcement efforts are concentrated on ordinary anglers with a single rod and line. “Not one of those fishing with electricity, nets, or explosives has been caught — they just go after regular anglers,” one local resident remarked.
Family and Residents Gather to Demand Accountability; Police Intercept, Suppress Crowd
That night, hundreds of the victim’s family members, fellow anglers, and local residents spontaneously gathered on streets near the dam, carrying the young man’s newly recovered body and intending to march to local government offices to demand answers. The procession was immediately intercepted by a large police presence. As the confrontation escalated, police moved to suppress the crowd: multiple participants were taken away and detained, and the young man’s body was seized by officers.
In the aftermath, video footage uploaded to the internet by eyewitnesses was swiftly deleted by authorities.