「广东、山东接连发生学生集体食物中毒事件，当局删帖、封群、出警，维稳优先」广东陆丰、山东济宁的两所学校，近两日接连发生学生集体食物中毒事件，但学校和中共当局没有全力救治中毒学生，却把精力放在了“封口”和阻止家长维权上。 9月12日，山东济宁兖州区朝阳（育才）学校发生学生集体食物中毒事件，数以百计的学生在食用了学校提供的食品后，上吐下泻甚至休克，被送往医院抢救。学校第一反应不是全力救治学生，而是试图掩盖真相，阻止家长向外透露消息，与此同时，被送到医院的中毒学生却被扔到医院走廊，无人理会。当地政府亦在删除网络相关信息的同时，出动大量警察到医院、学校等地，阻止家长维权。 一天前的9月11日，广东汕尾陆丰华美实验学校也发生了学生集体食物中毒事件，近百名小学生在食用了学校提供的食品后上吐下泻，被送往医院救治。家长心急如焚，在微信群商量如何去政府维权，但微信群随即被强制解散。 在中共“稳定压倒一切”的维稳逻辑下，人民的生命与健康永远被置于次要位置，也是此类事件层出不穷的主要原因。
“Mass Food Poisoning Incidents in Guangdong and Shandong: Authorities Delete Posts, Shut Down Groups, Deploy Police, Prioritizing Stability”
In recent days, two schools in Lufeng, Guangdong, and Jining, Shandong, have consecutively reported mass student food poisoning incidents. Instead of fully treating the affected students, the schools and Chinese authorities focused their efforts on silencing information and preventing parents from seeking justice.
On September 12, a mass food poisoning outbreak occurred at Chaoyang (Yucai) School in Yanzhou District, Jining, Shandong. Hundreds of students suffered from vomiting, diarrhea, and even shock after consuming food provided by the school, and were rushed to hospitals for emergency treatment. The school’s first reaction was not to prioritize saving the students but to conceal the truth and stop parents from spreading the news. At the same time, poisoned students sent to hospitals were left in the corridors unattended. Meanwhile, the local government deleted related online information and deployed large numbers of police to hospitals, schools, and other locations to prevent parents from taking action.
A day earlier, on September 11, another mass food poisoning incident took place at Huamei Experimental School in Lufeng, Shanwei, Guangdong. Nearly one hundred elementary students suffered from vomiting and diarrhea after eating school-provided meals and were hospitalized for treatment. Anxious parents began discussing in WeChat groups how to appeal to the government, but the groups were forcibly disbanded.
Under the Chinese Communist Party’s logic of “stability above all else,” the lives and health of the people are consistently relegated to secondary importance—one of the main reasons why such incidents continue to occur repeatedly.