【湖南长沙上百骑手堵门抗议物业禁令】周一(9月8日)晚间,上百名外卖骑手聚集在湖南长沙望城区月亮岛明发阅江悦府小区门口,堵住大门,抗议物业阻止他们骑车进入小区前往砂之船奥莱金街取餐。此举导致骑手的取餐时间比平时延长了半小时。知情人士透露,物业之所以采取这一做法,是因为近期未收到摊位费。次日凌晨,在警察承诺将会于当天上午与街道领导、奥莱、物业负责人及骑手代表召开会议商讨解决后,示威骑手才陆续散去。不过,骑手们表示,若在9月9日下午5点半之前仍未得到满意答复,他们将再次发起抗议行动。
[Hundreds of Delivery Riders in Changsha Block Entrance to Protest Property Ban]
On the evening of Monday, September 8, more than a hundred food delivery riders gathered at the entrance of the Mingfa Yuejiang Yuefu residential compound in Yueliangdao, Wangcheng District, Changsha, Hunan, blocking the gate to protest the property management’s ban on them riding through the compound to reach the Sasseur Outlets Golden Street for order pickups. This restriction caused their pickup time to be extended by about half an hour compared with usual. According to informed sources, the property management took this measure because stall fees had not been paid recently. In the early hours of the following day, the riders dispersed after police promised to hold a meeting that morning with subdistrict officials, Sasseur representatives, property management, and rider representatives to discuss a resolution. However, the riders stated that if they did not receive a satisfactory response by 5:30 p.m. on September 9, they would launch another protest.