7月18日,辽宁盘锦大洼区二界沟,政府人员半夜到码头偷村民存放的渔艇,被村民发现后拦下。天亮后,当地政府改偷为抢,出动上百警察以及政府人员进村强行拉船。期间,一位村民质问警察:你们是共产党还是国民党,半夜来抢来了。

On July 18, in Erjie Village, Dawa District, Panjin, Liaoning, government personnel went to the dock in the middle of the night to secretly take fishing boats stored by villagers, but were caught and stopped by the villagers. After daybreak, the local government switched from stealing to openly seizing, dispatching hundreds of police officers and government staff to forcibly tow the boats away from the village. During the confrontation, one villager questioned the police: “Are you the Communist Party or the Kuomintang, coming to rob people in the middle of the night?”