8月1日，湖南长沙访民“涵涵妈妈”在北京永定门国家信访局附近被十余名截访人员绑架，押上车辆，至今去向不明。
“涵涵妈妈”因2010年年幼女儿在湖南长沙儿童医院遭遇医疗事故不幸身亡，14年来持续维权。她所在的长沙市雨花区高桥街道永祥社区各级政府，多年来对其维权行动持续打压。期间，她多次被截访人员跟踪、殴打、关押，一度被当地法院判刑入狱。
On August 1, a petitioner from Changsha, Hunan—known as “Hanhans Mama”—was abducted near the National Public Complaints and Proposals Administration in Yongdingmen, Beijing by more than ten interception agents. She was forced into a vehicle, and her whereabouts remain unknown.
Hanhans Mama began petitioning after her young daughter died in 2010 due to a medical accident at the Hunan Changsha Children’s Hospital. She has been seeking justice for 14 years. Authorities at all levels in Yongxiang Community, Gaoqiao Subdistrict, Yuhua District, Changsha, have continuously suppressed her efforts. Over the years, she has been repeatedly followed, beaten, and detained by interception personnel, and was at one point sentenced to prison by the local court.