「广西南宁受灾村民拒绝承认溃坝是“自然灾害”（2026.08.20）」8月20日，广西壮族自治区南宁市横州市校椅镇六蓝村，村民被要求在一份名为《广西壮族自治区自然灾害救助申请审批表》的表格上签字，并被告知签字后可获得1000元救助金。但村民认为，一旦签字，就等于承认造成大量村民遇难的六蓝水库溃坝事故属于自然灾害，因此纷纷拒绝签字。
“Disaster-Affected Villagers in Nanning, Guangxi, Refuse to Recognize Dam Failure as a ‘Natural Disaster’ (2026.08.20)”
On August 20, residents of Liulan Village, Xiaoyi Town, Hengzhou, Nanning, Guangxi Zhuang Autonomous Region, were asked to sign a form titled “Guangxi Zhuang Autonomous Region Natural Disaster Relief Application and Approval Form.” They were told that they would receive 1,000 yuan in relief funds after signing. However, the villagers believed that signing the form would amount to acknowledging that the Liulan Reservoir dam failure—which left many villagers dead—was a natural disaster. They therefore refused to sign.