2月26日,广东东莞,到东莞建工长盈厂房项目讨薪的建筑工人被警察拴了起来。
February 26, Dongguan, Guangdong — Construction workers who went to demand unpaid wages at the Dongguan Construction Changying Factory Building Project were restrained by police.
2月26日,广东东莞,到东莞建工长盈厂房项目讨薪的建筑工人被警察拴了起来。
February 26, Dongguan, Guangdong — Construction workers who went to demand unpaid wages at the Dongguan Construction Changying Factory Building Project were restrained by police.
2月17-26日,云南昭通威信县扎西镇田坝社区黄金坳村,为提防中共再次进村强拆民房,村民们不得不从大年初一至初十的十天里日夜守候在自己的住房外。1月20日,村民曾用砖石成功击退了强拆队。
From February 17 to 26, in Huangjinao Village, Tianba Community, Zhaxi Town, Weixin County, Zhaotong City, Yunnan Province, villagers were forced to stand guard outside their homes day and night for ten days—from the first to the tenth day of the Lunar New Year—to guard against the CCP re-entering the village to forcibly demolish their houses. Earlier, on January 20, the villagers successfully repelled a forced demolition team using bricks and stones.
2月26日,湖南常德醴陵市,堵国道讨要2024年工资的鸿鑫陶瓷厂工人被警察强行驱散。
On February 26, in Liling City, Changde, Hunan, workers from the Hongxin Ceramics Factory who were blocking the national highway to demand their 2024 wages were forcibly dispersed by police.
2月25日,广东廉江石岭镇簕塘村,当局为阻止村民按照传统习俗举行游神活动,出动大量警察封锁了出村的三个路口。
February 25 — In Letang Village, Shiling Town, Lianjiang, Guangdong Province, authorities deployed a large number of police officers to block the three roads leading out of the village in order to prevent residents from holding a traditional “You Shen” (parade of deities) celebration.
2月25日,陕西咸阳兴平市人民医院,一名医疗事故死者的数名家属到医院讨说法时被警察抓走。
February 25 — At the People’s Hospital of Xingping City, Xianyang, Shaanxi Province, several family members of a patient who died in a medical accident were taken away by police while seeking an explanation from the hospital.
2月24日,贵州黔西南望谟县蔗香乡标行村,警察在进村抓捕抗议村委私自出租集体学校的村民时激起众怒,被围。
On February 24, in Biaoxing Village, Zhexiang Township, Wangmo County, Qianxinan, Guizhou, officers entered the village to detain residents who were protesting the village committee’s unauthorized leasing of a collectively owned school. Their actions sparked public anger, and they were surrounded by villagers.
2月24日,湖南邵阳新邵县酿溪镇,村民持续堵路数小时,抗议云岩水泥厂污染环境,要求赔偿。
February 24, Niangxi Town, Xinshao County, Shaoyang, Hunan: Villagers blocked roads for several hours to protest environmental pollution caused by the Yunyan Cement Plant and to demand compensation.
2月24日,河北唐山玉田县,数十名“聚丰普广”的投资人在游行去北京的途中遭警察暴力拦截。据悉,聚丰普广农业科技有限公司法人、中共党员方玉成以高利息为诱饵吸收存款数亿元后拒不兑付,投资人虽已维权数年,但至今无果。
February 24, Yutian County, Tangshan, Hebei: Dozens of investors of “Jufeng Puguang” were violently intercepted by police while marching toward Beijing to petition.
It is reported that Fang Yucheng, the legal representative of Jufeng Puguang Agricultural Technology Co., Ltd. and a member of the Chinese Communist Party, allegedly raised hundreds of millions of yuan by luring investors with high interest rates and then refused to repay the funds. Although investors have been seeking redress for several years, there has been no resolution to date.
2月23日,山东菏泽韩资裕罗电器二厂的工人由于调休安排不合理,春节假期后开工第一天就集体罢工了。据工人透露,当天下午,在“厂方和工人各退一步”后,罢工结束。
On February 23, workers at the South Korean-owned Yura Electronics Factory No. 2 in Heze, Shandong, staged a collective strike on the first day back from the Spring Festival holiday due to unreasonable make-up shift arrangements. According to workers, the strike ended that afternoon after ‘both the factory management and the workers took a step back.
「在京访民:这代领导人“眼又瞎、耳又聋,毁了这个国”(2026.02.23)」正月初七(2月23日),国家信访局门口聚集了大量的访民,为次日的信访登记排队。期间,数名老访民专程赶到现场发表演讲,表示“这代领导人眼又瞎、耳又聋,毁了这个国,毁了多少人的青春。” 并告诉排队的访民,排队没有用,希望他们学习“学生工人大罢工”、“要人权”、“换一种活法。” 另一名老访民则希望习近平”发发善心,到国家信访局看一看。”
Beijing Petitioners: Current Leadership is “Blind and Deaf,” Ruining the Country (2026.02.23)
On February 23 (the 7th day of the Lunar New Year), a massive crowd of petitioners gathered outside the National Public Complaints and Proposals Administration, queuing overnight to register their grievances the following day. During the gathering, several veteran petitioners arrived specifically to address the crowd. They declared that “this generation of leaders is both blind and deaf; they have ruined this country and destroyed the youth of so many.” They further warned those waiting in line that “queuing is useless,” urging them instead to learn from “student and worker strikes,” to “demand human rights,” and to “find a different way to live.” Meanwhile, another veteran petitioner expressed hope that Xi Jinping would “show some mercy and come to the National Petition Bureau to take a look for himself.”