「厦门工人被迫站着用餐,只因消防部门认定桌椅不防火(2026.08.19)」8月19日,福建省厦门市同安区一家工厂内,当地消防部门以桌椅不防火为由禁止使用,导致工人们只能站着用餐。7月9日晋江鞋厂火灾发生后,晋江乃至福建全省开展了大规模消防检查,已导致多家工厂停业甚至倒闭。然而,在火灾救援中毫无作为的消防部门,如今却摇身一变成为“正义使者”,以消防安全之名层层加码,而由此产生的种种后果,最终又被转嫁到普通劳动者身上。
“Xiamen Workers Forced to Eat Standing Up After Fire Authorities Deem Tables and Chairs Non-Fireproof (2026.08.19)”
On August 19, at a factory in Tong’an District, Xiamen, Fujian Province, local fire authorities banned the use of tables and chairs on the grounds that they were not fire-resistant, leaving workers with no choice but to eat standing up.
Following the July 9 fire at a shoe factory in Jinjiang, large-scale fire safety inspections have been conducted across Jinjiang and throughout Fujian Province, forcing numerous factories to suspend operations or even close down. Yet the fire authorities, who did virtually nothing during the rescue operation, have now recast themselves as “guardians of justice,” imposing excessive measures in the name of fire safety. Ultimately, the consequences are once again being shifted onto ordinary workers.

