9月6至7日，福建厦门医学院附属第二医院，病人在做胆结石微创手术期间不幸死亡、家属连续两天到医院讨说法。
On September 6–7, at the Second Affiliated Hospital of Xiamen Medical College in Fujian, a patient died during a minimally invasive gallstone surgery. The family went to the hospital for two consecutive days seeking an explanation.
9月7日至10日，重庆双福国际农贸城的两家农产品供应链平台点筹农业、美菜网相继跑路，卷走商户资金超亿元。
From September 7 to 10, two agricultural supply chain platforms — Diancou Agriculture and Meicai — operating at Chongqing Shuangfu International Agricultural Trade City absconded in succession, taking away over 100 million yuan of merchants’ funds.
9月8日，数十名越战支前民兵到云南曲靖市政府维权，抗议当地政府克扣每月800余元的老兵补贴。
On September 8, dozens of militia members who had supported the Vietnam War went to the Qujing municipal government in Yunnan to defend their rights, protesting that the local authorities had been withholding more than 800 yuan of monthly subsidies for veterans.
9月10日，河南信阳潢川蔚来之星幼儿园半年不发工资，老师集体维权讨薪。据该幼儿园老师透露，目前幼儿园已经被潢川教育局收编为公办，家长的学费也已退还，但就是不愿发老师的工资。
On September 10, teachers at Weilai Star Kindergarten in Huangchuan, Xinyang, Henan, staged a collective action to demand unpaid wages after going without pay for six months. According to the kindergarten’s teachers, the institution has already been taken over by the Huangchuan Education Bureau and turned into a public kindergarten, and parents’ tuition fees have been refunded, but the teachers’ salaries still have not been paid.
河南驻马店烂尾楼西班牙小镇二期37号楼业主维权宣言（2025.09.10） 各位邻居： 当你们还在为“维权丢脸””怕麻烦”“等别人出头” 而装睡时，请睁眼看看我们正在经历的人间惨剧： 一有人掏空六个钱包买的房，如今全家蜗居出租屋，老人含恨离世前还在问“房子何时能住“； 一有人因维权被开发商威胁恐吓，深夜接到匿名电话“再闹就让你全家消失”一一甚至有人因烂尾导致身体原因遗憾离世，用最惨烈的方式控诉这吃人的烂尾楼，而他的血还未冷透，就有人冷笑着说“他自己心理素质差” 一有人在工厂一天工作18个小时，舍不得吃穿为家人换来一个舒适的港湾，付出血汗换来的却是银行的催贷电话和冰冷的水泥框架，我们还要沉默到什么时候？ 今日的退缩，就是明日开发商卷钱跑路的通行证！今日的冷漠，就是未来全家老小流落街头的墓志铭！ 撕开真相：不团结，就是死路一条！ 1.你以为”躺平”就能自保 开发商巴不得业主一盘散沙！你越不敢发声，他们越敢把你的血汗钱挪去填高利贷窟窿！监管账户的钱早被掏空，你现在不争，等到法院拍卖烂尾楼时，你连1%的残值都分不到！ 2.你以为”等政府解决”就能躺赢？ 全国烂尾楼成千上万，政府资源有限，不闹不叫的楼盘永远排不上号！郑州“最高学历楼盘”维权成功，是因为业主中有律师、记者、程序员组成“复仇者联盟”！我们若继续当缩头乌龟，连被看见的资格都没有！ 3.你以为“让别人去闹，我搭便车”很聪明？ 那些冲在前线的业主被威胁、被拘留时，你在庆幸自己“聪明”？等他们心寒退出，开发商反扑时，下一个被强拆、被断货、被逼上绝路的就是你！ 终极警告：这是战争，没有中立者！ 记住：从来就没有救世主，你的房子只能靠你自己！当我们中有人被打压时，你不支援，你就是帮凶；当我们中有人牺牲时，你不惯怒，你就是凶手； 当我们最终失败时，你别哭诉，因为你本可以反抗，却选择了跪下！ 团结不是请客吃饭，是要见血的！ 注：河南驻马店西班牙小镇二期37号楼原定2022年12月31日交楼，但至今只完成了主体部分，目前处于停工状态，业主已多次维权。
「成都天桥勇士梅世林最新消息」根据我们收到的最新消息，梅世林于2025年4月16日被刑事拘留，7月16日被逮捕，（期间可能被指定居所监视居住一段时间），罪名为寻衅滋事，目前关押在成都市看守所。
9月10日，律师接受家属委托前往成都市看守所要求会见梅世林，开始时看守所以公安正在提审为由不安排律师会见，等到近十二点，看守所拿来一纸署名梅世林的手写字条，内容为他只接受成都法律援助律师周永涛为其辩护，不接受任何其他律师为其辩护，也不会见其他律师。
2025年4月15日凌晨，四川沐川县青年梅世林在成都茶店子天桥挂出条幅：“中国不需要谁指明方向、没有政治体制改革就没有民族复兴、人民不需要一个权力不受约束的政党”。
“Latest News on Chengdu Overpass Protester Mei Shilin”
According to the latest information we have received, Mei Shilin was placed under criminal detention on April 16, 2025, and formally arrested on July 16 (during which time he may have been subjected to residential surveillance at a designated location). He is charged with “picking quarrels and provoking trouble” and is currently being held at the Chengdu Detention Center.
On September 10, a lawyer, entrusted by Mei’s family, went to the Chengdu Detention Center to request a meeting with him. At first, the detention center refused, citing that the public security bureau was questioning him. Near noon, the detention center produced a handwritten note signed by Mei Shilin, stating that he would only accept Zhou Yongtao, a lawyer from Chengdu Legal Aid, as his defense counsel, and that he would not accept or meet with any other lawyer.
In the early hours of April 15, 2025, Mei Shilin, a young man from Muchuan County, Sichuan, hung a banner on the Chadianzi overpass in Chengdu that read: “China does not need anyone to point out its direction; without political reform there will be no national rejuvenation; the people do not need a party whose power is unchecked.”
河南商丘睢阳区万达广场华为授权体验店的一名员工在工作期间不幸猝死，店方拒绝善后赔偿，家属9月9日到店门口讨说法。
An employee at the Huawei Authorized Experience Store in Wanda Plaza, Suiyang District, Shangqiu, Henan, suddenly died while at work. The store refused to provide compensation or proper arrangements, prompting the family to stage a protest at the store entrance on September 9.
云南红河州的部分退伍士官分别于“9.3阅兵”当天以及9月8日两次到红河州政府静坐，抗议当局未落实转业安置政策，导致他们生活陷入困境。
On September 3, the day of the “9.3 military parade,” and again on September 8, a group of retired non-commissioned officers in Honghe Prefecture, Yunnan, staged two sit-in protests at the Honghe Prefecture government office, protesting the authorities’ failure to implement resettlement policies for veterans, which has left them struggling in difficult living conditions.
「广西苍梧被霸凌学生家属及村民两次到学校讨说法」9月7日和9日，广西梧州苍梧县石桥中学，家长和村民们两次到学校门口集会，分别为一名被霸凌的女学生和一名被霸凌的男学生要说法。9月3至4日，石桥中学一名女学生在寝室遭八名同学两次长时间霸凌，事发后，施暴者将霸凌视频发布到网络炫耀，引发网民众怒。不过，据受害者家属透露，施暴者至今没有道歉。9月8日，石桥中学另一名男生于2024年在寝室被霸凌的视频也开始在网络流传。
“Families and Villagers Twice Demand Answers Over Bullying at a School in Cangwu, Guangxi”
On September 7 and 9, parents and villagers gathered twice at the gate of Shiqiao Middle School in Cangwu County, Wuzhou, Guangxi, demanding accountability for the bullying of a female student and a male student.
From September 3 to 4, a female student at Shiqiao Middle School was subjected to two prolonged bullying incidents in her dormitory by eight classmates. Afterward, the perpetrators uploaded videos of the bullying online to show off, sparking public outrage. However, according to the victim’s family, the bullies have yet to apologize.
On September 8, a separate video also began circulating online, showing a male student at Shiqiao Middle School being bullied in his dormitory in 2024.
「浙江温州：政府出动200警察保安殴打村民抢夺水资源」周一（9月8日），浙江温州永嘉县碧莲镇澄田村，当地政府不顾村民反对，以“安装自来水”为名，出动警察、保安等约200人进村，强行抢夺水资源。期间，警察、保安在一名镇副书记的带领下，对维权村民大打出手，已造成三名村民受伤入院。
据村民透露，澄田村村民长期使用自建设备饮用山泉水，每吨费用仅0.5元，水质优良。但碧莲镇政府却联合自来水公司，强行在村内修建自来水设施，意图让村民改用该自来水公司提供的自来水。村民表示，如果建成，村民饮水费用将上涨四倍。还有村民质疑，镇政府此举还意在将本地优质水源引往城镇。
由于村内多为留守老人，几轮冲突下来，村民已无力继续反抗。当晚，在警察的保护下，自来水工程已经强行开工。
“Wenzhou, Zhejiang: Government Deploys 200 Police and Security Guards to Beat Villagers and Seize Water Resources”
On Monday (September 8), in Chengtian Village, Bilian Town, Yongjia County, Wenzhou, Zhejiang, local authorities, disregarding villagers’ opposition, dispatched around 200 police officers and security guards into the village under the pretext of “installing tap water” in order to forcibly seize control of the community’s water resources. During the operation, led by a deputy Party secretary of Bilian Town, police and security guards assaulted villagers defending their rights, leaving three hospitalized with injuries.
According to residents, villagers in Chengtian have long relied on self-built systems to access mountain spring water, which costs only 0.5 yuan per ton and is of high quality. However, the Bilian Town government, in collaboration with a tap water company, has been pushing to build water facilities in the village, aiming to force villagers to switch to the company’s supply. Villagers said that if completed, their water costs would quadruple. Some also suspect that the authorities intend to divert the high-quality local spring water to urban areas for profit.
As most villagers are elderly left-behind residents, they were unable to sustain resistance after several rounds of clashes. That evening, under police protection, construction on the tap water project was forcibly started.