Yuyu

「中共官媒宣称“翻墙”违法，恐吓民众（2026.05.08）」5月8日，云南省昭通市威信县官方媒体“威信融媒”发布宣传视频称：“翻墙”上网属于违法行为，相关记录可能被纳入个人档案，并影响考公、政审及求职，以此来恐吓民众。视频还称，“翻墙不牟利就不会被追究责任”是谣言，并号召民众“如发现可疑翻墙线索，请向属地网信、公安等部门举报”。 “Chinese State Media Claims ‘Circumventing the Firewall’ Is Illegal, Uses Fear Tactics Against the Public (2026.05.08)” On May 8, “Weixin Rongmei,” the official media outlet of Weixin County in Zhaotong, released a propaganda video claiming that using tools to…

「“小洛熙”事件后续：邓容容“母亲节”被“身份不明”人员跟踪（2026.05.10）」2026年5月10日，浙江宁波，“小洛熙”事件当事人邓容容在送律师去机场途中被一辆黑色轿车尾随跟踪，邓女士报警后，警察明显偏袒跟踪男子。视频显示，跟踪男子使用的手机上安装了浙江省政府专属的政务协同办公平台“浙政钉”，该平台仅限浙江省公职人员、事业单位工作人员使用 。而根据网友提供的信息，该男子使用的车辆为宁波市公安局鄞州分局潘火派出所所有。2026年2月5日，“小洛熙”事件已经被官方认定为“一级甲等医疗事故” “Aftermath of the ‘Little Luoxi’ Incident: Deng Rongrong Tracked by ‘Unidentified Individuals’ on Mother’s Day (May 10, 2026)” On May 10, 2026, in Ningbo, Zhejiang Province, Ms. Deng Rongrong—the mother at the center of the “Little Luoxi” case—was…

「四川乐山上千业主堵路抗议户口“被转农村”（2026.05.09）」5月9日晚，四川乐山市中区三号桥附近的十里江湾、滨江花园城、嘉洲外滩、翡翠滨江四个楼盘上千业主集体示威，抗议乐山市政府将其户口划入农村户籍。期间，部分业主一度阻断了道路交通。抗议业主表示，他们当初购房最重要的原因之一，就是希望获得城市户口，以便子女能够享受城区教育资源。如今被划为农村户籍，让不少花光多年积蓄、至今仍背负房贷的业主难以接受。 Thousands of Homeowners in Leshan, Sichuan Block Roads to Protest Having Their Household Registration “Transferred to Rural Status” (2026.05.09) On the evening of May 9, thousands of homeowners from four residential developments near Sanhao Bridge in Shizhong District, Leshan,…

「重庆大明电子工人集体罢工要求涨薪（2026.05.08）」5月8日，大明电子重庆长寿分公司工人集体罢工，抗议公司降薪，期间工人曾前往长寿区政府维权。据工人透露，他们的月工资已由原来的五六千元逐渐降至目前的两三千元，收入大幅缩水。截至5月9日，工人与公司方面尚未达成协议。 “Workers at Chongqing Daming Electronics Go on Strike Demanding Higher Wages (2026.05.08)” On May 8, workers at the Changshou branch of Daming Electronics in Chongqing launched a collective strike to protest wage cuts. During the protest, some workers went…

5月9日，河南省许昌市，两名工人在中国银行大楼外进行高空作业时，吊篮钢丝绳突然断裂，导致两人瞬间悬挂在高空中晃荡旋转，场面十分惊险。现场视频显示，由于工人使用的是已被禁用的三点式安全带，在悬空过程中险些从安全带中滑脱。所幸经过救援，两名工人最终均安全获救。 根据相关安全规定，高空作业人员应配备并使用更为安全的五点式安全带。另外，工人使用的吊篮主绳和副绳竟同时断裂，更暴露出施工安全管理存在严重隐患。 On May 9, in Xuchang, Henan Province, a terrifying scene unfolded as two workers were left dangling and spinning mid-air after the steel cables of their suspended platform snapped during high-altitude work outside a Bank of China building.…

「中国第二大扶贫安置区爆发大规模抗议：上千村民与警冲突围堵警车（2026.05.07）」5月7日，在中国规模第二大的跨县易地扶贫搬迁安置点——云南省昭通市鲁甸县卯家湾安置区，因街道与物业强行收取停车费，引发数以千计的村民集体抗议。抗议活动在当天升级为冲突，现场一度陷入混乱，一辆特警车被长时间围困，至少一名村民在冲突中受伤。迫于持续升级的民怨压力，地方政府最终宣布暂停相关收费。 起因 卯家湾安置区是中国“易地扶贫搬迁”政策最具代表性的项目之一，共安置来自鲁甸、巧家等五个贫困县的3.9万余名村民。官方长期将其宣传为“脱贫攻坚样板工程”，旨在将乌蒙山区高海拔、交通闭塞地区的贫困人口整体迁入城区集中安置。然而，现实生活并未如官方宣传般改善，一些村民反而陷入新的困境。来到城市后，这些原本依靠土地维生的农民，却失去了最基本的生产资料。由于缺乏稳定工作和技能，大量家庭长期只能依靠打零工、低保或临时收入维持生活。与此同时，物业费、水电费、保险、教育等城市生活成本却不断增加，一家人省吃俭用，开销一年也要15000元左右。一些村民甚至开始怀念过去的农村生活，希望返回老家。但当年的村庄和住房早已在“扶贫搬迁”“改善生活”的名义下被摧毁，他们已经失去了退路。一名村民表示：“来这里没有地可以种，好多搬来比原来更穷了，在农村至少吃喝不要钱，有地种菜种粮食，不用交物业费。” 在这样的背景下，当地社区和物业却突然宣布，今年5月起将对小区车辆收取每月360元的停车费。这一决定迅速点燃长期积累的不满情绪。对于许多本就收入微薄的搬迁户而言，这笔费用已成为难以承受的额外负担。更令村民愤怒的是，长期以来，小区房屋漏水、设施损坏等问题迟迟无人维修，物业却经常以“一些人未缴物业费”为由拒绝处理。如今在无法出示明确收费依据及主管部门正式文件的情况下，又突然加收停车费，被大量居民质疑是在“借扶贫安置区敛财”。一名村民在社交媒体上愤怒表示：“说实话我们搬家的好多吃饭都有点恼火，上有老下有小，现在工作不好找，一年开支也不少，当时不搬的时候当地政府组织人把老家房子挖，去挖房子的时候还把120叫上，现在我们搬了，如今又要收物业费，停车费，卫生费等等费用，没有一个稳定的工作怎么交，好不容易找到活干，最后还拿不到钱，一天推一天，让我们怎么过，如果真的有，我们百姓也会交。” 抗争 收费决定一经推出，随即引发多个片区村民连日抗议。5月6日，三号地块爆发了警民对峙：当局出动警察试图强行拖走抗议车辆，村民则集体站上拖车阻拦，致使行动受挫。 冲突 5月7日中午，矛盾在二号地块彻底激化。在一些村民驾车进入小区受阻后，上千名村民陆续聚集至小区大门处抗议。当局迅速调集特警到场压制，双方爆发了冲突，一名村民头部受伤出血。之后，打人警察躲进警车，愤怒的人群随即将特警车团团围住，阻止其离开。 官方让步，抗争取得初步胜利。 当日下午，面对村民的怒火，一名政府官员通过喇叭公开作出三项承诺：立即撤除物业道闸，所有车辆自由进出，并由公安副局长负责监督；即日起暂停停车费及物业费的征收工作；成立专项工作组，逐社区召开群众会议，收集生产、生活、就业及物业管理等方面的意见。之后，村民才陆续散去。 过去多年，这类项目常被官方包装为“脱贫奇迹”和政治政绩，但在实际操作中，许多搬迁居民不仅失去了土地和原有生计，也未真正获得稳定就业与社会保障。部分地方政府更是借此敛财，以物业、停车、管理等名义不断增加收费，使本就脆弱的搬迁家庭苦不堪言。 Massive Protest Erupts in China’s Second-Largest Poverty Alleviation Resettlement Zone: Thousands Clash with Police, Besiege Police Vehicle (2026.05.07) On May 7, a massive protest involving thousands of residents broke…

5月7日，山东滕州金八力托管善国盛景店被发现给小孩吃臭肉烂菜，引发上百家长到店内讨说法。面对家长责问，老板撒泼打滚倒地上装晕倒。据家长透露，该老板上了救护车后立刻就玩起了手机。 On May 7, Jinbali Daycare at the Shangu Shengjing branch in Tengzhou, Shandong, was found to have been feeding children rotten meat and spoiled vegetables, prompting hundreds of parents to descend on the premises demanding answers. When confronted by…

5月6日，因工资被拖欠，山西吕梁离石区天硕幼儿园教师集体罢工。据家长透露，该校每人每年学费两万元，但目前校方不仅发不出工资，甚至已无钱购买学生餐食用的食品。 On May 6, teachers at Tianshuo Kindergarten in Lishi District, Lüliang, Shanxi, staged a collective strike over unpaid wages. According to parents, tuition at the school runs 20,000 yuan per child per year — yet the school is not…