Yuyu

Yuyu

今天是工人领袖、民主斗士、人权捍卫者李旺阳先生被害13周年纪念日

今天是李旺阳“被自杀”13周年纪念日,他是湖南工人,两次入狱22年、被酷刑致残,出狱后仍坚持为“六四”与民主发声。他说:“砍头我也不后悔。” 李旺阳,1950年生,湖南邵阳市陶瓷厂、玻璃厂、水泥厂工人。八十年代创办《资江民报》,组织“邵阳市工人互助会”,倡导工人自治。 1989年六四前后,他成立“邵阳市工人自治联合会”(简称“工自联”),组织悼念、张贴大字报、声援北京学运。6月9日被捕,后以“反革命宣传煽动罪”判刑13年。 狱中遭长期酷刑,转押多所监狱与劳改农场,健康严重恶化。2000年减刑后提前出狱;2001年再因接受境外采访和生活资助,被以“煽动颠覆国家政权罪”判刑10年。 再次入狱期间,李旺阳双目近盲、双耳全聋、牙齿被撬、几乎瘫痪。妹妹李旺玲也因接受媒体采访被劳教三年。 2011年出狱后,被送至医院治疗。2012年5月,他接受香港有线新闻采访,坚定表示:“为了中国的民主,我就是砍头也不回头。” 6月6日,李旺阳被发现“吊死”在病房窗边,双脚着地、手扶窗台,无遗书。中共仓促宣称“自杀”,抢走遗体迅速火化,家属毫无知情权。 6月10日,香港万人上街,呼吁查明真相。中共一度宣布刑事调查,但2012年7月,湖南省委书记周强仍称“证据确凿,属自杀”。 此后,其妹李旺玲与妹夫赵宝珠遭强力监控、失联数月。港媒调查采访期间,记者也被拘留长达44小时。 李旺阳先生为民主自由奉献了一生,我们不能忘记。 Today marks the 13th anniversary of the suspicious death of Li Wangyang — a workers’ leader, democracy fighter, and human rights defender. Li Wangyang was a factory worker from Hunan…

「广东东莞:玩具厂老板欠薪跑路,200工人连日守厂讨薪(2025.06.04)」

广东东莞桥本友联塑胶五金制品有限公司老板跑路,拖欠两个月工资。200名工人6月4日晚至5日持续驻守在工厂内,讨要工资并阻止供货商拉走产品和设备。 The boss of Hashimoto Youlian Plastic & Hardware Products Co., Ltd. in Dongguan, Guangdong has fled, leaving two months of wages unpaid. On the night of June 4 and into June 5, around 200 workers remained at the factory,…

5月31日,山东青岛城阳区,烂尾楼和达幸福城的上百名业主集体维权,堵塞交通并强行拉开大门进入工地。期间,多名业主遭到警察暴力对待。

On May 31, in Chengyang District of Qingdao, Shandong Province, hundreds of homeowners from the unfinished residential project Heda Xingfucheng staged a collective protest, blocking traffic and forcibly opening the gate to enter the construction site. During the incident, several…